诗词屋>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 怀信

    【介绍】:唐僧人,元和十二年(817)游桂林南溪山元岩,并题名刻石,七星岩栖霞洞亦有刻石。《全唐诗补编·续拾》存诗1首。

  • 鹢首

    船头。古代常在船头上画上鹢鸟,故称。亦泛指船只。杜牧《送容州唐中丞赴镇》:“鹢首冲泷浪,犀渠拂岭云。”

  • 玉方壶

    即方丈山。传说中的海上仙山。元稹《和乐天招钱蔚章看山绝句》:“碧落招邀闲旷望,黄金城外玉方壶。”

  • 崔群

    【生卒】:772—832【介绍】:唐代散文家。字敦诗。贝州武城(今属山东)人。排行大。贞元八年(792)进士及第。十年(794)登贤良方正能直言极谏科,授秘书省校书郎。累迁右(一作左)补阙。元和二年(

  • 朱庆馀

    【介绍】:唐代诗人。名可久,以字行。越州(治今浙江绍兴)人。一说闽中(今福建福州)人,误。排行大。生年不详(一说公元792年,误)。元和中至长安,与姚合、顾非熊、无可等有交往,复与贾岛游凤翔。长庆中再

  • 翁洮

    【介绍】:唐代诗人。字子平。睦州(治今浙江建德)人。生卒年不详。光启三年(887)进士及第。曾官主客员外郎。后隐居不仕,征召不赴。与方干有交往唱和。《全唐诗》存诗十三首。事迹见其诗及《全唐诗》所附小传

  • 咄石生

    指山涛叱责石鉴的故事。《晋书·山涛传》载:山涛忧虑时局动荡,难以成眠,对石鉴酣然大睡叱责曰:“咄!石生无事马蹄间邪!”李白《送赵判官赴黔府中丞叔幕》:“巨源咄石生,何事马蹄间。”

  • 解连环

    《战国策·齐策六》:“秦始皇尝使使者遗君王后玉连环,曰:‘齐多知,而解此环不?’君王后以示群臣,群臣不知解。君王后引椎椎破之,谢秦使曰:‘谨以解矣。’”后用以称颂女子聪慧。罗虬《比红儿诗》之四一:“青

  • 密勿

    勤勉,努力。杜甫《北征》:“君诚中兴主,经纬固密勿。”

  • 白香山诗集

    白居易著,清汪立名编注。全书四十卷,其中长庆集20卷、后集17卷、别集1卷、补遗2卷。基本分类仍是讽谕、闲适、感伤、格律。收诗总数(包括联句)较《白氏长庆集》多43首。多数卷与《白氏长庆集》所收有异。