诗词屋>英语词典>untangle翻译和用法

untangle

英 [ˌʌnˈtæŋɡl]

美 [ˌʌnˈtæŋɡl]

v.  解开,松开(结子等); 整理; 理清

现在分词:untangling 第三人称单数:untangles 过去式:untangled 过去分词:untangled 

BNC.32632 / COCA.18840

牛津词典

    verb

    • 解开,松开(结子等)
      to undo string, hair, wire, etc. that has become twisted or has knots in it
      1. 整理;理清
        to make sth that is complicated or confusing easier to deal with or understand

        柯林斯词典

        • VERB 解开,解松(绳结)
          If youuntanglesomething that is knotted or has become twisted around something, you undo the knots in it or free it.
          1. He was found desperately trying to untangle several reels of film.
            他被撞见拼命想要解开几盘缠在一起的胶卷。
          2. ...a light, non-sticky mousse which untangles hair and adds brilliant shine.
            一种能理顺头发、增加其光泽的轻柔、无黏性的摩丝
        • VERB 排解,解决,处理(混乱或复杂的局面)
          f youuntanglea confused or complicated situation, you make the different things involved clear, or put the situation right.
          1. Lawyers and accountants began trying to untangle the complex affairs of the bank...
            律师和会计师开始着手梳理这家银行复杂的事务。
          2. The problem took three hours to untangle.
            这个问题花了3个小时才解决。

        英英释义

        verb

        双语例句

        • Brian is someone who is willing and able to untangle a lot of knots and he inherited plenty of them.
          布赖恩是一个愿意、也有能力解开大量难题的人,他也确实接手了很多问题。
        • You have to untangle shared departments, he says, such as environmental safety and finance.
          他表示,首先需要理清各共享部门之间错综复杂的关系,比如环境安全部门和财务部。
        • Untangle knitting wool, electric flex.
          解开缠结的毛线、电线。
        • Can you untangle this thread for me? I'm all thumbs today.
          你能帮我解开这条线吗?我今天笨手笨脚的。
        • He was found desperately trying to untangle several reels of film.
          他被撞见拼命想要解开几盘缠在一起的胶卷。
        • Finally, I managed to untangle the microphone from my neck, and I cruised offstage and back into civilian life.
          最后,我设法解开纠结在我脖子上的绳子,走下舞台,恢复了平静。
        • You must untangle yourself, still all other voices, and go to the deepest place within to know what's important and urgent in your unique and singular life.
          你必须解脱出来,让一切别的声音安静,去到内心最深处发现什么是在你独特、唯一的生命中即重要又紧急。
        • Discussing your feelings with a professional can help you untangle these emotions.
          与专业人士探讨你的感受可以帮助你理清这些思绪。
        • The auditors will untangle all those records. Establishment of clear audit trails for e-banking transactions.
          查帐员会把所有这些条子进行清理。为电子银行交易建立清晰的核查记录。
        • And, if you do need to do an urgent system recovery, you don't want to lose precious time finding large enough disks to restore to and then have to untangle data file systems from your mksysb backup.
          而且,如果您的确需要进行紧急系统恢复,也不想将宝贵的时间都浪费在寻找系统恢复所需的足够磁盘空间以及再在mksysb备份中清理数据文件系统的过程。