shoddy
英 [ˈʃɒdi]
美 [ˈʃɑːdi]
adj. 做工粗糙的; 粗制滥造的; 劣质的; 奸诈的; 卑鄙的
Collins.1 / BNC.18731 / COCA.17067
牛津词典
adj.
- 做工粗糙的;粗制滥造的;劣质的
made or done badly and with not enough care- shoddy goods
劣质商品 - shoddy workmanship
粗糙的做工
- shoddy goods
- 奸诈的;卑鄙的
dishonest or unfair- shoddy treatment
不好的对待
- shoddy treatment
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 劣等的;粗制滥造的;做工粗糙的
Shoddywork or ashoddyproduct has been done or made carelessly or badly.- I'm normally quick to complain about shoddy service...
对劣质服务我通常会立刻投诉。 - American customers no longer tolerate shoddy goods.
美国的顾客不再容忍劣等货了。
- I'm normally quick to complain about shoddy service...
双语例句
- He accused the garage of shoddy workmanship on the bodywork.
他指责汽车修理厂车身修理工艺拙劣。 - 'Shoddy workmanship these days,' he remarked. 'No matter, it will still bear my weight.'
“现如今的做工实在是差劲,”他说,“无所谓了,好歹还撑得住我的体重。” - Shoddy goods imported from the Far East are held cheap by British importers.
从远东进口的劣质商品受到英国进口商的鄙视。 - Shoddy maintenance means shoddy quality.
假冒的存货意味着假冒的质量。 - I'm normally quick to complain about shoddy service
对劣质服务我通常会立刻投诉。 - Certainly emerging economies make plenty of shoddy products and not a few rip-off copies of western and Japanese originals.
当然,新兴经济体制造了大量劣质产品,并仿造西方和日本的产品,生产出不少山寨产品。 - After all, it is not all that long ago Japanese goods were written off as shoddy.
毕竟,在不那么久以前,日本商品还被看成是劣质产品。 - Unfortunately, when shoddy English reaches the customer, he may judge the product to be shoddy too.
遗憾的是,当顾客看到蹩脚的英语时,他也可能由此判断该产品也是蹩脚的。 - No one is interested in these shoddy commodities these days.
这种蹩脚货现在无人问津。 - We must put quality before quantity; We should rather go without than have something shoddy.
我们必须重视质量,宁缺毋滥。