retelling

英 [ˌriːˈtelɪŋ]

美 [ˌriːˈtelɪŋ]

v.  (通常以不同的方式)复述，重新讲述
retell的现在分词

复数：retellings　现在分词：retelling　

BNC.37103 / COCA.19876

柯林斯词典

• VERB 复述;重讲
  If youretella story, you write it, tell it, or present it again, often in a different way from its original form.
  1. Lucilla often asks her sisters to retell the story...
     露西拉经常要姐姐们把这个故事反复讲给她听。
  2. It is a tale which has often been retold within West Indian literature.
     这是西印度群岛文学中广为流传的故事。

双语例句

• For him, this [ retelling of his story] is both a punishment and a way to make a living.
  对他而言，（讲述他的故事）既是对他自己的一种惩罚，也是一种谋生手段。
• Literary symbiosis is defined as an explicit retelling or reinterpreting by a later text of an earlier work.
  文学中的共生现象是指较后问世的作品对早先存在的作品的重述或重新解释。
• A literal retelling of the adventure.
  对冒险经历的如实陈述。
• You can use your own words in your retelling.
  复述的时候可以用自己的话。
• Under-the-hood tech also scours the Internet for items like relevant photos, videos, and articles, and weaves them in to create a media-rich retelling of the story.
  其内在技术还能搜索网络，找到相关图片、视频和文章，并将所有这些整合起来，打造一个富含多种媒体内容的复述故事。
• In this manner, memory allows us to locate our car in the parking lot at the end of the day or guides us to avoid retelling the same joke to the same friend.
  以这种方式，记忆可以让我们在一天结束时找到停放在停车场中的车子。或是避免对同一位朋友讲同样的笑话。
• They` re worth retelling again and again, if only in conversations with friends.
  和朋友们聊天时，这样的故事讲上再多遍也不会觉得厌烦。
• Find out how this misfit saves Christmas and becomes the most famous reindeer in history in this cheery retelling of the TV classic.
  读这本书你会发现，这个与他不匹配的红鼻子是如何拯救了圣诞节，最后成为历史上最有名的驯鹿。
• Every time he does something horrendous, think how much you will enjoy retelling the anecdote later on.
  每当他做出一些可怕的事情，就想一想你随后讲述这段轶事的时候将是多么有趣。
• Their narrative and descriptive skills seemed to improve with each retelling, while Hung-chien's attention and sympathy decreased slightly after each hearing.
  他们叙述描写的艺术似乎一次进步一次，鸿渐的注意和同情却听一次减退一些。