诗词屋>英语词典>rambled翻译和用法

rambled

英 [ˈræmbld]

美 [ˈræmbld]

v.  漫游,漫步,闲逛(尤指在乡间); 漫谈; 闲聊; 瞎扯; 蔓生; 攀附生长
ramble的过去分词和过去式

柯林斯词典

  • N-COUNT (在乡间的)漫游,闲逛
    Arambleis a long walk in the countryside.
    1. ...an hour's ramble through the woods.
      一个小时的林间漫步
  • VERB (在乡间)漫游,闲逛
    If youramble, you go on a long walk in the countryside.
    1. ...freedom to ramble across the moors.
      在荒野里漫步的自由
  • VERB 漫谈;漫笔
    If you say that a personramblesin their speech or writing, you mean they do not make much sense because they keep going off the subject in a confused way.
    1. Sometimes she spoke sensibly; sometimes she rambled...
      有时她讲话很有条理,有时则讲得漫无边际。
    2. It would have been best written in a more concise way as it does tend to ramble.
      它的行文确实有些信马由缰,要是简洁一些就好了。

双语例句

  • He rambled on at great length but I couldn't make head or tail of what he said.
    他夹七夹八地说了许多话,我没听懂是什么意思。
  • The old man rambled on about his youth.
    老人漫无边际地闲谈他的青年时代。
  • Johnson had a lot of questions about life in New York, and as I rambled on about the wonderful energy of the city streets, it occurred to me that I should really leave my apartment more often.
    约翰逊问了许多有关纽约生活的问题。当我叙述着这个城市街头五光十色的景象时,不禁想到,我真的应该更经常走出公寓。
  • The wild roses rambled all over fence.
    野玫瑰攀缘篱笆生长。
  • We rambled about for hours in the old city.
    我们在古城漫游了几个小时。
  • They rambled on through the woods.
    他们漫步穿过树林。
  • I value Mary for her personality, not for her good look. Have you rambled through the brushwood, holding aside the branches, on account of the charming head which is coming on behind you?
    我非常喜欢玛丽,是因为她的人格,而不是她的姣容。你曾否穿越树丛,为跟在你后面走来的姣好的头分开枝叶呢?
  • The young people in pairs and couples rambled about the park on holidays.
    假日里,青年人双双对对漫步在公园里。
  • He rambled restlessly across his office on legs like stilts.
    他一刻不安宁地在办公室踱来踱去,两条腿象踩着高跷。
  • Vines rambled over the wall.
    葡萄藤蔓延于墙上。