mordant
英 [ˈmɔːdnt]
美 [ˈmɔːrdnt]
adj. 尖刻而又风趣的; 讽刺幽默的
vt. 媒染; 用媒染剂处理
复数:mordants
BNC.38626 / COCA.32569
牛津词典
adj.
- 尖刻而又风趣的;讽刺幽默的
critical and unkind, but funny- His mordant wit appealed to students.
他那尖刻的妙语受到学生的欢迎。
- His mordant wit appealed to students.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 尖刻的;刻薄的;尖锐讥讽的
Mordanthumour is very critical and often mocks someone or something.- A wicked, mordant sense of humour has come to the fore in Blur's world.
布勒的世界里已出现了一种恶意、刻薄的幽默感。
- A wicked, mordant sense of humour has come to the fore in Blur's world.
英英释义
noun
- a substance used to treat leather or other materials before dyeing
adj
- of a substance, especially a strong acid
- harshly ironic or sinister
- black humor
- a grim joke
- grim laughter
- fun ranging from slapstick clowning ... to savage mordant wit
双语例句
- His political opponents feared his mordant tongue, and even more his mordant pen.
他的政治对手害怕他尖酸刻薄的口才,更怕他讽刺的文章。 - Useage: Mordant agent, widely used in the pharmaceutical industry.
用途:媒染剂、革柔剂,广泛用于制药等行业。 - To treat with a mordant.
以其腐蚀性来处理。 - His political opponents feared his mordant wit.
他的政治对手害怕他尖酸机智的话。 - Useage: Chemical reagent, catalyst, drier, mordant agent, etc.
用途:试剂、催化剂、催干剂、媒染剂等。 - Most audiences would likely describe the film as a mordant black comedy with hard-to-believe scenes and hysterical characters.
很多观众都将这部电影形容成一部充满讽刺意味的黑色喜剧,因为其中不仅有难以置信的场景,还有歇斯底里的人物。 - The experiment of wool fabrics dyed with sorghum red natural dye by mordant dyeing was performed in this paper.
文章采用高粱红天然染料对羊毛织物进行了媒染染色实验研究。 - The narrators have a mordant contempt for everyone and everything, including themselves.
叙述者们都尖酸刻薄地蔑视一切人和事,包括他们自己。 - Actors feared the critic's mordant pen.
演员都惧怕这位批评家辛辣尖刻的笔调。 - The usage is slightly mordant: many have asked why a family that controls just 2 per cent of Toyota's shares should be able to install its scion as chief executive.
这种叫法有一点讽刺意味:许多人质疑,为何一个仅掌控丰田2%股权的家族,可以将它的子孙安置在首席执行官的位置上。