lieutenants

英 [lɛfˈtɛnənts]

美 [luˈtɛnənts]

n.  (陆军)中尉; (海军或空军)上尉; 仅低于…官阶的官员; (美国警察的)一定级别的警官
lieutenant的复数

柯林斯词典

• N-COUNT; N-TITLE （陆军、海军陆战队、空军）中尉，少尉；（海军）上尉；（美国警察的）警督，小队长
  Alieutenantis a person who holds a junior officer's rank in the army, navy, marines, or air force, or in the American police force.
  1. Lieutenant Campbell ordered the man at the wheel to steer for the gunboat.
     坎贝尔上尉命令舵手将船开向炮艇。
  2. Lieutenantis also a combining form.
     （亦可用于构词）
  3. ...Lieutenant Colonel Gale Carter.
     盖尔·卡特中校
• N-COUNT 助理；（尤指）副职
  If you refer to someone as a person'slieutenant, you mean they are that person's assistant, especially their main assistant, in an organization or activity.
  1. He was my right-hand man, my lieutenant on the field, a cool, calculated footballer.
     他是我的得力助手，球场上的代理人，是一个冷静而有头脑的足球运动员。

双语例句

• This was a topic of fierce debate among executives. Mr. Jobs hated the idea of sharing the iPod with Windows, but he eventually acquiesced to his lieutenants.
  当时这在管理层中曾激起很大的争论，乔布斯不喜欢iPod与Windows兼容的想法，但最终还是默许手下这样做。
• Though they are still at war with enemy armies, these lieutenants cannot find their own way forward.
  尽管这些副官仍然在与敌军作战，但他们无法靠自己开辟一条前行的道路。
• Mr Bernanke and his lieutenants are conventionally Keynesian.
  伯南克及其副手向来是凯恩斯主义者。
• US companies are facing fresh pressure from regulators and shareholders to rein in excessive executive pay as research shows chief executives have been paid up to 10 times more than their top lieutenants.
  美国公司正面临来自监管机构和股东的新一轮压力，要求它们控制过高的高管薪酬，因为有研究表明，首席执行官的薪酬最多可比他们的副手高出10倍。
• The organized crime figure and his lieutenants.
  团伙犯罪人物和他的副手们。
• The departure of Mr Brandon, who will be replaced by his number two, Franklin "TAD" Montross, is a blow to Mr Buffett, who for years considered him one of his closest lieutenants.
  布兰登的离去对巴菲特是一个打击，他多年来都将布兰登视为自己最得力的助手之一。
• In 2011, he negotiated an agreement giving him and a handful of key lieutenants a majority stake in Alipay, one of the company's crown jewels.
  2011年，他通过谈判达成了一项协议，使自己和几名主要的副手获得了支付宝的多数股份。支付宝被誉为公司王冠上的明珠。
• Since we were second lieutenants at the basic school.
  从我们在基地学院还是少尉时就认识了。
• He also denied any regret for the insults he and his lieutenants hurled at the Indian-born entrepreneur's company and culture, including a dismissal of Mittal shares as "monkey money".
  他同时拒绝就他和他的副手们对这家印度企业家的公司和文化的侮辱而道歉，这些侮辱包括称米塔尔的股份为“猴子钱”。
• Commander in chief: franklin Delano roosevelt, his lieutenants and their war.
  主帅：富兰克林德拉诺罗斯福，他的将士们和他们的战争。