hallows
英 [ˈhæləʊz]
美 [ˈhæloʊz]
网络 圣徒; 哈洛斯
双语例句
- The first part of "Deathly Hallows," though, finds Radcliffe and Watson coming together for what might be the most spit-swapping" Potter "kiss of all.
然而在《哈利波特与死亡圣徒》的第一部中,却惊现丹尼尔和艾玛扮演的哈利与赫敏上演有可能是全部哈利波特系列中最激情的一段吻戏! - But Harry Potter and the Deathly Hallows is threatened to be the last book in the series, and after that there will be no more adventures for the boy wizard.
但是,<哈利波特与死圣>据说是哈利波特系列小说的终结篇,以后再也不会有男孩魔法师的冒险故事了! - According to the legend of the Hallows of Britain, Arthur was only successful in retrieving one of the thirteen Hallows, the cauldron of Diwrnach the Giant, losing several of his men in the process.
根据英伦圣物传说,亚瑟是拿回了十三圣物中一件的唯一一人,那是巨人丢尔纳赫的坩埚。在这个过程中牺牲了他的几个战友。 - When the final credits roll on Harry Potter and the Deathly Hallows, young Canadians won't just be saying goodbye to the franchise but closing a seminal chapter of their childhood.
当电影《哈利·波特与死亡圣器》落幕时,加拿大的年轻人不只是告别了一个系列电影,而且还结束了童年时代的一个重要章节。 - Maybe a man in a million could unite the Hallows, Harry.
也许一百万人中间有一个人可以同时拥有全部圣器,哈利。 - The eight-part film franchise, based on the novels by JK Rowling, came to a close last year with Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2.
根据JK罗琳小说改编的系列电影《哈利波特》一共拍摄了八部,在去年夏天的最后一部《死亡圣器(下)》后宣告完结。 - Daniel Radcliffe, who plays the wizard, and his co-star Emma Watson admit they are "devastated" that the movie, Harry Potter and the Deathly Hallows, will be the last in the saga.
在影片中扮演巫师小主人公的丹尼尔雷德克里夫与同伴艾玛沃森纷纷表示拍摄最后一部《哈利波特与死圣》让他们倍感“身心交瘁”。 - All Hallows Eve has been traditionally seen as the one night of the year when the veil ( yes, the veil) that separates the worlds of the living and the dead is at its most thin and penetrable.
万圣节前夜被传统地认为是分开生与死两个世界的帷幔在一年当中最微薄的一个晚上。 - I did not want to hear that I could not set forth to seek Hallows with a fragile and unstable sister in tow.
我不想听说我被一个虚弱的、很不稳定的妹妹拖累着,不能前去寻找圣器。 - On Three Translations of Harry Potter and the Deathly Hallows a Deconstruction Approach
有关《哈利波特与死亡圣器》的三个译本的解构分析