garish

英 [ˈɡeərɪʃ]

美 [ˈɡerɪʃ]

adj.  俗艳的; 花哨的; 炫目的

GRE

Collins.1 / BNC.18795 / COCA.17017

牛津词典

adj.

• 俗艳的；花哨的；炫目的
  very brightly coloured in an unpleasant way
  1. garish clothes/colours
     花里胡哨的衣服；过于艳丽的色彩

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 花哨的；炫目的；俗艳的
  You describe something asgarishwhen you dislike it because it is very bright in an unattractive, showy way.
  1. They climbed the garish purple-carpeted stairs.
     他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。
  2. ...the restaurant's garish, illuminated signs.
     餐馆花哨的烫金招牌

英英释义

adj

• tastelessly showy
  1. a flash car
  2. a flashy ring
  3. garish colors
  4. a gaudy costume
  5. loud sport shirts
  6. a meretricious yet stylish book
  7. tawdry ornaments
  Synonym:brassycheapflashflashygaudygimcrackloudmeretricioustackytattytawdrytrashy

双语例句

• Hide me from Day's garish eye ( John Milton)
  把我藏起来，离开白天耀眼的太阳（约翰米尔顿）
• Soon we were assailed By the garish lights of New York.
  不久我们驶入纽约红红绿绿的灯光中。
• I didn't sign up to do something garish.
  我不是签约来做酷炫花稍的东西。
• The garish yard, filled with the flowers of poverty, was uglier by far than in winter.
  满院花花绿绿，开着穷恶的花，比冬天要更丑陋着好几倍。
• Tucked away in someone else's shoe box of adolescent artifacts, there might be a picture of you in garish clothes and with an outdated 'do, your arm around a high school squeeze.
  （文中谈到奥巴马）藏在别人鞋盒子里的青少年读物中，可能夹有一张你穿着鲜艳的衣服和过时的燕尾服，拥着一个高中美女的照片。
• They must look queer in their garish frames on the walls of the peasant house.
  它们镶着很讲究的金框子，挂在一家村舍的墙上是多么不伦不类呀。
• All around you there seemed to be something glaring, garish, rattling.
  在你周围好像有些东西又扎眼，又晃眼，又刺耳。
• But how can we expect to enjoy the scenery when the scenery consists entirely of garish billboards?
  但是当这里的风景完全充斥着花里胡哨的广告牌时，我们还怎么能期望享受什么风景？（设问）
• At the same time, archaeologists were undermining traditional "classical values" by discovering that the ancient temples of the Greeks were not the austere edifices people had believed them to be, but had been garish and multicoloured in their heyday.
  同时，考古学家们发现，希腊的古寺庙，其建筑并不象人们原以为的那样严肃朴素。而在其鼎盛时期却是十分华丽俗气的。这就动摇了传统的“古典派的价值观”。
• You can still traverse vast sections of Beijing without noticing that it is the Christmas season, but many higher-end locales have decorations, most of them garish and overblown.
  在北京很多地方你仍感受不到圣诞气息，不过许多比较高级的场所都已扮上了“圣诞妆”，虽然大多有些艳俗。