emphasising
英
美
(emphasise 的现在分词) vt. 强调, 重读, 加强...的语气, 着重
emphasise的现在分词
双语例句
- Chinese car companies, which previously focused on EV technology as a way of differentiating themselves, are now emphasising conventional gasoline-powered cars more. They are not as reliant on an EV theme.
中国车企以前看重电动车技术,视之为一种差异化途径,如今他们更重视传统的汽油驱动车,对电动车主题的倚赖有所减弱。 - The commission has, however, stopped short of recommending any significant changes to the overall international patent system, emphasising the need and potential for action at a country level instead.
然而,这个委员会并没有建议对整个国际专利系统进行任何显著的改变,而是强调了在各个国家层面上采取行动的必要性和可能性。 - But old habits emphasising quantity over quality die hard.
但重视数量甚于质量的旧习惯并不容易改变。 - On Friday, Mattel made an astonishing apology, emphasising that its three recalls of toys over the summer had more to do with design flaws than shoddy Chinese manufacturing.
上周五,美泰发表了一个令人震惊的道歉,强调今年夏天的3次玩具召回更多与设计缺陷有关,而非中国制造问题。 - The auditor praised CDB for "emphasising its role as a policy bank and strongly supporting key national construction projects", but said it extended too many risky loans and that some medium and long-term lending did not meet basic standards.
审计署表扬国家开发银行“注重发挥政策性银行作用,大力支持国家重点项目建设”,但表示,该行“部分信贷业务存在风险,一些中长期信贷业务的贷款主体不符合要求”。 - Emphasising that this is about keeping up, rather than grandstanding, she talks about Europe facing an "innovation emergency".
她强调这些项目的目的是要让欧洲继续和其它地区起头并进,而不是原地踏步,她谈到欧洲面临一场“创新危机”。 - First, companies need to present a distinct long-term profile to investors, rather than emphasising short-term results.
首先,企业需要向投资者呈现出关注长期的鲜明形象,而不是强调短期业绩。 - Rather than emphasising the need for high returns, the government now stresses the importance of not losing money.
政府方面目前不再强调要获得高额回报,而是强调不赔钱的重要性。 - As a result, the US and its allies are emphasising their drive to impose new sanctions on Iran, both inside and outside the UN.
因此,美国及其盟友正在联合国内外加强推动对伊朗实施新制裁。 - Also emphasising that it is a point of view which postulates the mind as having a certain conceptual structure.
还强调,这是一个角度来看这些假设的思想具有一定的概念结构。