accomplice
英 [əˈkʌmplɪs]
美 [əˈkɑːmplɪs]
n. 共犯; 帮凶; 同谋
复数：accomplices
Collins.1 / BNC.11918 / COCA.12704
同义词辨析
companionaccomplicecolleague【导航词义：共事者，同伴】
companionn. 同伴，伴侣
〔辨析〕
指陪伴他人之人，尤指朋友。
〔例证〕
They are companions in adversity.
他们是患难朋友。
He was my only companion during the war.
战争中他是我唯一的伙伴。
他们是患难朋友。
He was my only companion during the war.
战争中他是我唯一的伙伴。
accomplicen. 共犯，同谋
〔辨析〕
指参与坏事或犯罪的人，尤指同伙。
〔例证〕
They suspected his brother was an accomplice.
他们怀疑他兄弟是同谋。
The police arrested him and his two accomplices.
警察逮捕了他和他的两个同伙。
他们怀疑他兄弟是同谋。
The police arrested him and his two accomplices.
警察逮捕了他和他的两个同伙。
colleaguen. 同事
〔辨析〕
指在一起工作的人，尤用于职业关系上。
〔例证〕
Her colleagues often help her in teaching.
同事们在教学中常常帮助她。
He discussed the case with his colleagues.
他和同事们讨论了这一案例。
同事们在教学中常常帮助她。
He discussed the case with his colleagues.
他和同事们讨论了这一案例。
牛津词典
noun
- 共犯；帮凶；同谋
a person who helps another to commit a crime or to do sth wrong
柯林斯词典
- N-COUNT 共犯;同谋;帮凶
Someone'saccompliceis a person who helps them to commit a crime.- The gunman escaped on a motorcycle being ridden by an accomplice.
持枪歹徒坐上一辆由同伙驾驶的摩托车逃逸。 - His accomplice was arrested after a high-speed police chase.
经过警方的一番飞车追逐，他的同伙遭到逮捕。
- The gunman escaped on a motorcycle being ridden by an accomplice.
英英释义
noun
- a person who joins with another in carrying out some plan (especially an unethical or illegal plan)
双语例句
- Arthur Edens: I'm an accomplice!
阿瑟·伊登斯：我是一个帮凶！ - I'll arrest you as an accomplice in a double homicide.
我就会以一起双重谋杀案的同谋逮捕你。 - How could you be so sure that he is an accomplice.
你怎么就那么肯定他是个帮凶？ - She was arrested, but her accomplice got away.
她被捕了，但她的帮凶逃走了。 - Now if we charge you as an accomplice.
若我们以同谋罪起诉你。 - He is either a material witness or accomplice or the perpetrator.
他若非目击者就是共犯或凶手。 - The essay also discusses the properties of indirect accomplice, and distinguished indirect accomplice from joint offender.
本文还论述了间接正犯的性质，并对间接正犯与共犯的区分作了研究。 - As one of special forms of complicity, one-sided accomplice possesses special constituents.
片面共犯作为共同犯罪的特殊形态，具备自己特殊的构成要件。 - Without an accomplice the thief could not have gotten into the house and stolen the jewels.
如果没有帮凶，那个贼不可能进入房子并把珠宝偷走。 - I confess: I was an accomplice to the terrorist attacks here in Paris in January.
我供认：我是今年1月巴黎恐怖袭击案的帮凶。